~Denim remake~

 order 

from Kozue

長年、履き込んだデニムを、お修理リメイクさせて頂きました。

実物を見て頂きたいくらい、

素敵な色落ち。

優しい蒼。

裏に生地をあてて、ミシンで打ちつつシンプルに、

部分的に手縫いでお修理させて頂きました。

中でも一番ダメージがきていた股下部分

花の刺繍で補強リペア

長く使われたものには、物語や思い出があるもの、

自分のものではなくても、なんだか伝わってきます。

このデニムをお直ししていて改めて思った事です。

そういったものをお直しするときは、手が進みます。

~remake bag~

思い出があって手放したくないけど

今は着ないというコートを使って、大きめのバッグを創れないかという

オーダーを頂きお創りさせて頂きました。

 コートのボタンホールの部分から

お花の刺繍を。

まだ、莟がたくさんあります。

やりがいのある作業でした。

気に入って頂けると嬉しいです。

そういえば、僕がオーストラリアでリメイク以外で一から初めて創った

ものは、拾ったものだけで創った「ぼろぼろバック」でした。

いつか、写真をお載せ出来ればと思います。

こずえさん、素敵なオーダーありがとうございました。

これからも、宜しくお願い致します。

Thanks

                                               Dai